Заявка на перевод

Рассчитать перевод

Ваше сообщение успешно отправлено

заявка на перевод

расчитать перевод

ваше сообщение успешно отправлено

Нотариальное заверение или нотариальный перевод

Процедура заверения перевода либо нотариального перевода необходима в самых разных случаях, которые приведены ниже.

При подаче документов в государственные органы и многие коммерческие организации, такие как: банк, УФМС, пенсионный фонд, нотариальная контора, ЗАГС, ФНС, ГАИ, консульства зарубежных стран и многие другие учреждения.

В любом банке гражданам с иностранным паспортом для прохождения любой операции необходимо иметь при себе нотариальный перевод всего паспорта. В УФМС одним из основных требований для подачи на РВП (разрешение на временное проживание), ВНЖ (вид на жительство) и гражданства РФ является полностью переведенный и нотариально заверенный паспорт. Пенсионный фонд часто требует нотариальный перевод пенсионных книжек, а также паспортов и других сопутствующих документов. Нотариальный перевод водительского удостоверения является обязательным требованием ГАИ для всех граждан иностранных государств, которые пользуются транспортным средством на территории РФ на постоянной основе. В консульстве иностранного государства часто требуется нотариальный перевод с русского на официальный язык страны консульства для подачи документов.

Нотариальный перевод — это перевод, выполненный дипломированным переводчиком, согласно требованию нотариуса или органов, который заверяется подписью переводчика, а нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика. 

Мы, профессиональное бюро переводов "HighQ-Translation", успешно работаем с проверенными дипломированными переводчиками на более 50 языках и предлагаем нашим клиентам услугу нотариального перевода, оформленного согласно всем требованмям.

Для получение более детальной информации мы приглашаем Вас обращаться к нам в офис по адресу Санкт-Петербург, 8-я линия В.О, БЦ Якорь, 2 этаж налево 48 кабинет.

Время приема посетителей с пн-пт 10:00 – 18:30 (можно обратиться в не рабочее время)

Наш телефон для заявок: +7 (812) 980-52-85, +7-900-622-65-85

Электронная почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.